Saturday 13 Jul 1839   (p. 3, col. 7)
In Devonshire Terrace, on Monday, the 8th instant, Mrs. Joseph ALLISON, of a son.
At Holme Hall, on Wednesday, the 3rd of July, the Honourable Mrs. Philip STOURTON, of a sixth daughter.
At Croftside, on the 8th of July, by the Reverend Robert MENDZIES, Minister of Hoddam, Mr. John SOWERBY, chemist, Carlisle, to Margaret Forsyth SCOTT, eldest daughter of the late Walter SCOTT, of the former place.
At St. Mary's Church, on the 9th instant, Mr. George SINCLAIR, to Mrs. Jane BURGESS.
At Saint Cuthbert's Church, on Saturday last, Mr. Thomas LEE, of Botchergate, blacksmith, to Miss Mary SHEPPERD, of the same place; on Sunday last, Mr. Isaac VARTEY, of Botchergate, tailor, to Miss Elizabeth SALKELD, of the same place; on Tuesday last, Mr. Wm. GREGSON, of Botchergate, shoemaker, to Miss Catherine READ, of the English Damside, dressmaker.
At the Register Office, Carlisle, on Wednesday, the 10th instant, Mr. John WAUGH, of this city, to Miss Sarah ELLWOOD, of Dalston.
At Penrith, since our last, Mr. Thomas CARTMEL, tailor, Netherend, to Miss Ann ROY.
At Crosscanonby, on the 30th ult., Mr. Joshua DRUMMOND, to Miss Elizabeth ACKLOW, both of Maryport.
At Cockermouth, on Saturday last, by the Rev. E. FAWCETT, A.M., Mr. John NAISBET, bookbinder, to Jane, eldest daughter of Mr. John SMITH, fishmonger.
At the Register Office, Cockermouth, on Monday, the 8th instant, Mr. Jonathan ROBINSON, mariner, to Miss Sarah DRUMMOND, both of Maryport.
At Gateshead, on the 27th ult., Mr. W. W. PAUL, of Newbridge, Glamorganshire, South Wales, to Miss WILSON, late of Flimby, near Maryport.
At Saint Nicholas's Chapel, Whitehaven, on Sunday week, by the Reverend E. WHITE, Mr. John PATTEN, iron-founder, to Mrs. Jane GUARD, widow.
At the Office of the Superintendent Registrar, Whitehaven, on Tuesday, the 2d instant, Mr. Daniel PATTINSON, of Hensingham, letter-press printer, to Miss Jane PATTINSON, straw-bonnet maker, Senhouse Street; same place, on Sunday, the 7th instant, Mr. John IRWEN, of Whin Bank, farm-servant, to Miss Mary FOX, of West Croft, both in the parish of Distington.
 Saturday 13 Jul 1839   (p. 3, col. 7)
On the 9th instant, after a long illness, Mary, daughter of Mr. James MEMESS, master gunner at our Castle, aged 21 years; deeply lamented by all who knew her.
In Church Street, Caldewgate, yesterday morning, Margaret, youngest daughter of Mrs. Mary FERGUSON, shopkeeper, aged 27 years.
At Suttle House, near this city, on the 5th instant, in her 68th year, Mary, relict of the late Robert GOTHARD, Esq., formerly of Newcastle-upon-Tyne.
At Cardewlees, on the 1st instant, after a long and painful illness, James, son of Mr. Nathan FISHER, aged 14 years.
At Wigton, on Monday last, Jesse, son of Joseph JACKSON, aged 26 years.
At Penrith, on the 8th instant, Mr. W. NORMAN, Townhead, aged 95 years; same place and day, Mr. Joseph NAINSON, yeoman, aged 44 years.
At Abbey Town, in Holme Cultram, on Friday, the 28th of June, Mr. John DRAPE, surgeon and apothecary. Mr. DRAPE had followed his professional duties, in the district in which he died, for upwards of twenty years, and his death is greatly and deservedly lamented.
At Keswick, on the 26th ult., Mr. Thomas PARKER, surgeon, aged 26 years.
At the Goat, near Cockermouth, on Sunday, the 30th ultimo, Sarah, the wife of Mr. Joshua INGHAM, in the 62d year of her age.
At Camerton Hall, on Sunday last, Ralph COOK, jun., Esq., of Camerton Hall, near Cockermouth, in the prime of life.
In Lowther Street, Whitehaven, on Tuesday week, Sarah, daughter of Mr. George IRWIN, editor of the Whitehaven Herald, aged six years.
At Ginns, near Whitehaven, on Thursday evening, the 4th instant, Mary Ann, daughter of Mr. Francis SALE, aged 19 years.
At Hawick, on Friday last, Mr. John PRINGLE, grocer and spirit dealer, much respected.