The Genealogist - UK census, BMDs and more online


REVISING BARRISTER'S COURTS-1844

Notice is hereby given, pursuant to the Act VI, Victoria, Cap. 18, that
FREDERICK POLLOCK, Esq., Barrister-at-Law, being duly appointed to revise
the lists of voters in the Election of Knights of the Shire, for the Eastern
Division of the County of Cumberland, will make a circuit of the said
division of the said county, and hold courts for the revision of the said
lists, at the times and places following, viz.

CARLISLE, Monday, 30th of September instant, at ten o'clock, at the Town
Hall.
DALSTON, Wednesday, 2nd of October next, at eleven o'clock, at the King's
Arms Inn.
WIGTON, Thursday, 3rd of October next, at eleven o'clock at the King's Arms
Inn.
BRAMTON, Friday, 4th of October next, at ten o'clock, at the Howard's Arms
Inn.
LONGTOWN, Saturday, 5th of October next, at ten o'clock at the Graham's Arms
Inn.
HESKET-IN-THE-FOREST, Tuesday, 8th of October next, at eleven o'clock, at
the White Ox Inn.
KIRKOSWALD, Wednesday, 9th of October next, at eleven o'clock, at the Bull
Inn.
PENRITH, Thursday, 10th of October next, at ten o'clock, at the Crown Inn.
ALSTON MOOR, Friday, 11th of October next, at twelve o'clock, at the Anchor
Inn, Low Byer.

The list of voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
CARLISLE
Abbey Street, Beaumont, Blackwell High, Blackwell Low, Botcherby,
Botchergate, Boustead Hill, Brisco, Burgh, Caldewgate, Cargo, Carleton,
Castle Street, Corby Great & Warwick Bridge, Crosby-upon-Eden, Cumwhinton &
Coathill, English Street, Etterby, Fisher Street, Grinsdale, Harraby,
Houghton, Kingmoor, Kirkandrews-upon-Eden, Linstock, Longburgh, Rickerby,
Rickergate, Rockliff, Scotby, Scotch Street, Stainton (Stanwix), Stanwix,
Tarraby, Upperby, Warwick, Wetheral.

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
DALSTON
Crofton, Cummersdale, Dalston (Parish), Orton, Sebergham, Parton &
Micklethwaite, Thursby (Parish).

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
WIGTON
Aikton, Anthorn, Bampton Great, Bampton Little, Blencogo, Bowness, Dundraw,
Drumburgh, Fingland, Kirkbride, Moorhouse, Oughterby, Oulton, Waverton, High
& Low, Wigton, Woodside

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
BRAMPTON
Askerton, Brampton, Burtholme, Castle Carrock, Corby Little, Cumrew,
Cumwhitton, Denton Nether, Denton Upper, Farlam, Fenton and Faugh, Hayton,
Irthington, Kingwater, Norsceugh, Talkin, Walton High, Walton Low, Waterhead

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
LONGTOWN
Arthuret, Balbank, Bewcastle, Hethersgill, Kirklinton Middle, Kirkandrews
Middle, Kirkandrews Moat, Kirkandrews Nether, Nichol Forest, Solport,
Scaleby, Stapleton, Trough, Westlinton.

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
HESKET-IN-THE-FOREST
Castle Sowerby, Hesket, Hutton, Middlesceugh and ... (word misisng),
Braithwaite, Thomas Close, Wreay

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
KIRKOSWALD
Ainstable, Croglin, Gamblesby, Glassonby, Hunsonby and Winskill, Kirkoswald,
Lazonby, Renwick, Salkeld Great, Salkeld Little, Staffield.


The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
PENRITH
Berrier and Murray, Bowscale, Catterlan, Culgaith, Dacre, Edenhall,
Greystoke, Johnby, &c., Hutton John, Hutton Roof, Hutton Soil, Kirkland and
Blencarn, Lammonby, Longwathby, Matterdale, Melmerby, Mungrisdale, Mosedale,
Newbiggin, Newton, Ouseby, Plumpton Wall, Penrith, Skelton, Skirwith,
Soulby, Stainton (Dacre), Threlkeld, Unthank, Watermillock

The List of Voters for the next following parishes, townships, and places,
will be revised at the said court, to be holden at
ALSTON MOOR
Alston

And all overseers of the poor, and others executing the duties of overseers
of the poor, of the said parishes, townships, and places respectively, are
hereby summoned and required to attend at the opening of the said court,
appointed for the revision of the lists for their respective parishes,
townships and places; and to produce all lists, notices of objections, and
claims and rates, in their custody: and also an account of all expenses
incurred by them in carrying into effect the provisions of the said act.

N.B. - If any parish, township, or place, within the said division of the
said county, is omitted from the above notice, for which a list of voters is
required to be made, the overseers, and all persons concerned in the
revision of the list of voters for such omitted parish, township, or place,
are required to attend at the court to be holden at Brampton, if such
omitted parish, township or place be within Eskdale Ward; at Carlisle, if
within Cumberland Ward; and at Penrith, if within Leath Ward.

T. H. Hodgson,
Clerk of the Peace for the County of Cumberland
September 18, 1844

****