Birth.
 
At Croft House, Penrith, on the 28th ult., the wife of the Rev. George TOPPING, of a daughter.
 
Married.
 
At Arthuret, on Tuesday last, Mr. James IRVING, to Miss Sarah NICHOL; on Wednesday, Mr. James BEATY, of Hallburn, to Miss Catherine JOHNSTON, of Sandersbush.
 
At Bromfield, on Sunday last, Mr. James HENDERSON, to Miss BARKER, both of Blencogo.
 
At Penrith, on the 5th inst., Mr. Robert HOPES, to Miss Mary MORISON.
 
On the 22nd ult., in the parish church of Hutton, by the Rev. Mr. BARNES, Mr. Wm. DUFTON, of Low Braithwaite, to Miss STOCKBRIDGE, of Thomas Close.
 
At Workington, on Monday last, Mr. Thomas GUNNION, to Miss Martha BROWN.
 
Died.
 
Here, since our last, Mr. Thomas LINDSAY, of Bridge Street, aged 40.
 
On the 1st inst., at Stoneystone Rigg, in the parish of Kirklinton, aged 82, Thomas HOLMES, one of the Society of Friends. His virtues will long be remembered by a numerous circle of relations and friends, to whom he was endeared by the possession of every good quality, and which gained him the esteem and affection of all who knew him.
 
At Blencogo, July 27th, Mrs. Jane CARR, advanced in years.
 
At Hazel Gill, on the 28th ult., Mr. James ARMSTRONG, aged 78—a well known and experienced horse-dealer for upwards of 60 years.
 
On Monday week, Mrs. Margaret BOAK, of Great Salkeld, aged 79; much respected.
 
At Westnewton, on the 26th ult., Elizabeth, wife of Mr. Joseph BOUCH, stonemason, aged 41 years.
 
At Place, in Loweswater, on the 28th ult., Miss Frances MUSGRAVE, aged 58 years.
 
At Liverpool, on the 30th ult., of cholera, aged 41, Mr. Jos. MAWSON, late of Goat Mills, Cockermouth.
 
At Workington, on the 6th inst., Mrs. Ann KENDAL, widow, aged 74; Mrs. Jane LITTLE, aged 86.
 
At the Manse of Kirkpatrick Fleming, on Sunday the 20th ult., the Rev. Alexander MONILAWS, in the 78th year of his age. He had been Minister of that parish for upwards of half a century.