Births.
 
At Gretna Manse, on the 28th ult., Mrs. RODDICK, of a son.
 
At Sunderland, on the 29th ult., the wife of Joseph ROBSON, a keelman, of three daughters, all likely to live.
 
On the 24th ult., in Covent Garden, London, the lady of George ROBINS, Esq. of a son.
 
Married.
 
At St. Giles's, London, the Rev. Robert TAYLOR, A. M., to Mrs. ROBINSON, relict of Capt. ROBINSON, of Scotby, near Carlisle.
 
At Whitehaven, on Tuesday week, Mr. William BOWMAN, of Workington, to Eliza, second daughter of Mr. Edward CLEMENTSON, of this place; same place, Mr. Henry FREARS to Miss Elizabeth, both of that town.
 
At Kendal, on the 30th ult., Mr. Thomas ULLOCK, of Bowness, Windermere, to Mary, third daughter of the late Mr. SINKINSON, of Kendal.
 
At Dublin, on the 28th ult., Captain TALBOT, brother to the Countess of Shrewsbury, to Honoria, relict of the late Major QUINN, of the 21st Royal Scots Fusileers.
 
At Woolton Priory, on Saturday morning last, by the Rev. S. PHILLIPS, Morgan O'CONNELL, Esq. merchant,  of Liverpool, to Maria Louisa, daughter of Cuthbert SIMPSON, Esq. of the same place, and of Hill foot Villa, Lancashire.
 
On Saturday the 4th inst., at Marksbury Church, Somerset, George FRIEND, to Betty FRIEND: their united ages amount to upwards of 130 years. The old man danced merrily after the ceremony.
 
Married.
 
At St. Cuthbert’s Church, in this city, on the 1st instant, Mr. Joseph POOLE, to Miss Jane HOUNHAM; on the 4th inst., Mr. William HINDSON, of Hesket, to Miss Ann STANWIX; Mr. Thomas MASTERS, to Miss Elizabeth SAGAR.
 
At St. Mary’s Church, in this city, on the 3rd inst., Mr. Robert HORNSBY, of Orton, to Miss Elizabeth BRAITHWAITE, of this city.
 
At Penrith, on Saturday last, Mr. George DIXON, of the Swan Inn, to Miss Jane PEARSON; Mr. Thos. WHARTON, of Askham, to Miss Sarah TAYLOR.
 
At Longwathby, near Penrith, on the 3rd inst., Mr. Thos. MELSON, yeoman, Hornby Hall, to Miss WATSON, of the former place.
 
At Kendal, on Thursday week, Mr. Thos. ULLOCK, of the White Lion Hotel, Bowness, to Miss Mary SINKINSON, third daughter of the late Jas. SINKINSON, Esq., of Kendal.
 
At Spottiswoode, on Thursday week, Sir Hugh P. HUME CAMPBELL, of Marchmont, Bart., M. P. for the county of Berwick, to Margt. Penelope, the younger daughter of John SPOTTISWOODE, Esq. of Spottiswoode, in the same county.
 
Died.
 
Here, in Castle Street, on the 3rd inst., Mr. John LASBY, aged 60 years.
 
Same day, in Crosby Street, Mrs. BLAYLOCK; and on the 7th, Ann BLAYLOCK, her daughter, aged 13 years.
 
In Court Square, on the 1st, Miss Mary LIDDLE, aged 15.
 
At St. Nicholas, near this city, on the 1st instant, William Paul BROWN, eldest son of Mr. Wm. BROWN, butcher, aged 12 years.
 
At Sandysike Toll Bar, on the 3rd inst., in child-bed, Agnes, the wife of Mr. George LITTLE [?].
 
At Duncowfauld, on the 4th instant, Mr. Andrew BRECKONS, farmer, aged 59; much respected.
 
At Brampton, on the 31st ult., Mr. Omerous BOUSTEAD, aged 76, late of Errington; on the 4th inst., Miss PEARS, aged 47.
 
At the Reay, near Brampton, on the 1st inst., Mr. Ridley WATSON, aged 50.
 
At Wigton, on Saturday last, Mr. David PORTHOUSE, aged 65; on Monday, Allan BELL, aged 16.
 
At Moorhouse Mill, near Wigton, on Monday last, Mr. Joseph BELL, aged 56.
 
At Penrith on the 2nd inst., Mr. John HEBRON, weaver, aged 65; on the 5th, Mary, wife of Mr. Henry EASTERN, aged 45.
 
At Stoddah, near Penruddock, Mr. George SLEE, yeoman, aged 84. Mr. S. was taken ill in the evening and died before morning. He was universally beloved by a large circle of acquaintance and friends.
 
At Bath, on the 24th ult., Mr. E. UPHAM, late of Dawlish, Devon, well known to the literary world by his Oriental and other publications.
 
In Dover-street, London, on the 28th ult., Wm. MELLISH, Esq. This gentleman, it is supposed, has left property exceeding a million sterling.
 


Died.
 
At Nunton-house, near Salisbury, on the 22nd ult., Lieut. G. MARKHAM, R. N., eldest son of the late Dean of York, in his 27th year.
 
At Dowbiggin-Foot, near Sedbergh, on Sunday week, Mary, wife of Mr. Wm. SEDBERGH, aged 54.
 
On the 17th of September last, on his passage from Calcutta to the Mauritius, Captain Samuel BALL, of the Nelson Wood, of Maryport. The deceased was an active and clever seaman, and a most honourable and upright man. His loss will be deeply felt and long regretted, not only by a disconsolate family, but by a numerous circle of friends, by whom he was deservedly esteemed.
 
At Jenkin Hill, Thornthwaite, near Keswick, on Saturday last, awfully sudden, Miss Mary HARRISON, aged 25 years.
 
On the 1st inst., at Trinkeld, near Ulverston, aged 69 years, Mr. Joseph SALTHOUSE, a member of the Society of Friends.—The deceased for upwards of a quarter of a century carried on an extensive business as a cattle dealer, in a large district, comprising High and Low Furness, and the Southern part of Cumberland.
 
On Sunday morning last, at the house of his father, the Rev. Samuel RUSTON, of Great Broughton, after a severe and protracted sickness of nearly tweve months, which was endured with much christian patience and resignation, Mr. Isaac RUSTON, aged 33 years, late master of the brig Jane, of Whitehaven, a young man of strict integrity of character, and much esteemed and regretted by all who knew him.
 
At Orchard House, near Broughton-in-Furness, on the 1st. inst., in child-birth, Hannah, the wife of Mr. William DAWSON, and daughter of Mr. John BROCKBANK, Greedy-Gate, in the prime of life.
 
At Sunny Brow, near Distington, on Monday week, of Dropsy, Jane, the wife of Mr. Thomas DOUGLAS, in the prime of life.
 
At Whitehaven, since our last, Ann, wife of Mr. John LEATHES, aged 27 years; John MAGINNES, aged 15; Mrs. Catherine WARD, aged 41.
 
At Kendal, on Friday morning last, Mary, the wife of Mr. William BRUNSKILL, draper, aged 42; same place since our last, Thomas RALPH, labourer, aged 87.
 
On Friday the 31st ult., the Rev. Robert JEFFERSON, D. D., rector of South Kilvington, Yorkshire, and late Fellow of Sidney Sussex College, Cambridge.
 
At Sylecroft, in Whicham, on Saturday evening, the 25th ult, Mr. Isaiah SANDWITH, aged 79 years.
 
At Wandsworth, Surrey, on the 23d ult. Mary, relict of W. CALVERT, Esq. formerly of Keswick.
 
At Douglas, Isle of Man, on Tuesday last, on the parade, highly respected, John QUANE, Esq., aged 76, for many years a worthy and independent member of the House of Keys.
 
At Douglas, Isle of Man, on Friday week, in his 71st year, Mr. Wm. GREEN, merchant.
 
At Ramsey, Isle of Man, Mrs. NIXON, relict of Walter NIXON, Esq.
 
At Jaulnah, East Indies, on the 25th of August last, in his 28th year, Lieutenant Robert Taylor COXE, 12th regiment M. N. I.
 
In Amherst county Verginia, on the 14th Dec., Mrs. Elizabeth AUSTIN, within four months of 114 years old.
 
THE LATE JOHN MAKENZIE, ESQ., OF LETTERWE. —We announce with regret the death of this amiable and much respected young man, which took place at his house in Edinburgh, on the 4th inst., in the 34th year of his age. In Mr. MACKENZIE were united those qualities both of head and heart which commanded the respect and affection of all who knew him. His talents were naturally of a high order, and he had cultivated his mind with no ordinary taste. His business habits were those of a man thoroughly versed in his profession, and who regarded the feelings and manners of a gentleman essential to the character of a respectable lawyer.