::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CLEATOR MOOR AND DISTRICT STEAMSHIP AND RAILROAD AGENCY.  UNITED STATES AND CANADIAN MONEY EXCHANGE OFFICE.
 
W. E. MCLEAN, Market Square, Cleator Moor, Licensed by the Board of Trade.  Through Bookings at Lowest Rates to all parts of the World by any Line of Steamers.
 
All United States and Canadian passengers booked through the above well-known Agency can have their Money Exchanged free of charge before leaving home.
This will be found a great advantage to all clients.
 
W.E.M. has made special arrangement for all his Passengers sailing from Liverpool or Glasgow to be met on arrival, seen to a Cheap and Comfortable Lodge, and put on board Steamer.
 
Union Castle Jane Passengers for South Africa travel in a Through Corridor Carriage from Whitehaven to Southampton. 
 
A Good Stock of Portmanteaus, Trunks, Rugs, &c., on hand, at prices not to be had at anywhere else.
 
For all requirements write or call on W. E. MCLEAN, Market-square, Cleator Moor.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::